damage factor перевод

• степень порчи

• damage severity factor:    показатель тяжести воздействия (для оценки сейсмостойкости компонентовАЭС)
• road-damage factor:    коэффициент повреждаемости дорожного покрытия
• damage:    1) вред, повреждение; поломка, порча; убыток, ущерб, урон Ex: to the damage of smth. во вред чему-л. Ex: severe damage серьезный ущерб; Ex: physical damage механическое повреждение Ex: blast damage

Примеры

For those who are already exposed to damaging factors possible treatment option is for 2 sessions per day within 46-74 minutes.
Для людей, уже подвергшихся воздействию повреждающих факторов, возможен вариант лечения по 2 сеанса в день в пределах 46-74 мин.

With this mechanism of defense, the human body tries to remove accumulated pathocomplexes – the main damaging factors out of the body by means of increased diuresis.
Организм человека данным механизмом защиты пытается усиленным диурезом вывести накопившиеся патокомплексы, являющиеся основными повреждающими факторами.

This layer protects the mucous membranes from exposure to various damaging factors, while its protective properties are manifested universally - in the intestine and on the mucosal surface of other organs.
Этот слой предохраняет слизистые от воздействия различных повреждающих факторов, его защитные свойства проявляются универсально, — в кишечнике, и на поверхности слизистых других органов.